Как переводится quantity

Is a kind of property which exists as magnitude or multitude. It is among the basic classes of things along with quality, substance, change, and relation. Quantity was first introduced as quantum, an entity having quantity. Being a fundamental… … Wikipedia

Quantity - Interpretations of quantity as either a physical or theoretical abstraction Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Quantity Quantity … Catholic encyclopedia

Quantity - Quan ti*ty, n.; pl. {Quantities}. 1. The attribute of being so much, and not more or less; the property of being measurable, or … The Collaborative International Dictionary of English

quantity - n. pl. quantities 1. an amount; portion 2. any indeterminate bulk, weight, or number 3. the… … English World dictionary

quantity - I noun abundance, aggregate, allotment, amount, amplitude, apportionment, batch, bulk, bunch, crowd, fullness, heap, host, large number, legion, lot, mass, measure, measurement, mess, muchness, multiplicity, multitude, multitudinousness, myriads … Law dictionary

quantity - (n.) early 14c., from O.Fr. quantite (Fr. quantité), from L. quantitatem (nom. quantitas, coined as a loan translation of Gk. posotes) relative greatness or extent, from quantus how much, from quam how, how much. Latin quantitas also is the… … Etymology dictionary

quantity - amount, *sum, aggregate, total, whole, number … New Dictionary of Synonyms

quantity - [n] number or amount abundance, aggregate, allotment, amplitude, batch, body, budget, bulk, capacity, deal, expanse, extent, figure, greatness, length, load, lot, magnitude, mass, measure, multitude, part, pile, portion, profusion, quota, size,… … New thesaurus

quantity - NOUN (pl. quantities) 1) a certain amount or number. 2) the property of something that is measurable in number, amount, size, or weight. 3) a considerable number or amount. ORIGIN Latin quantitas, from quantus how great, how much … English terms dictionary

quantity - Number of units or lots of a futures contract. Sometimes also called size. Chicago Mercantile Exchange Glossary * * * quantity quan‧ti‧ty [ˈkwɒntti ǁ ˈkwɑːn ] noun quantities PLURALFORM 1. an amount of something that can be counted… … Financial and business terms

Quantity - (Roget s Thesaurus) >Absolute quantity. < N PARAG:Quantity >N GRP: N 1 Sgm: N 1 quantity quantity magnitude Sgm: N 1 size size &c.(dimensions) 192 Sgm: N 1 amplitude amplitude magnitude mass amount sum … English dictionary for students

Книги

• Willis"s Practice and Procedure for the Quantity Surveyor , Allan Ashworth. Historically employed to estimate and measure the likely material requirements for any building project, the role of the modern quantity surveyor is diverse, with a wide range of employers… Купить за 5405.16 руб электронная книга
• Construction Quantity Surveying. A Practical Guide for the Contractor"s QS , Donald Towey. The revised and updated comprehensive resource for Quantity Surveyors working with a construction contractor The second edition of Construction Quantity Surveying offers a practical guide to…

QUANTITY	Перевод и примеры использования - предложения
84. Also requests the Secretary-General to submit a report to the General Assembly at its fifty-seventh session on working methods, functions and productivity standards, and on the quality and quantity of those functions of the Department of General Assembly Affairs and Conference Services, and on the backstopping functions within the Secretariat, bearing in mind the need to make proposals for the efficient use of resources and to consider the best way to fulfil its mandates;	84. просит также Генерального секретаря представить Генеральной Ассамблее на ее пятьдесят седьмой сессии доклад о методах работы, функциях и нормах производительности и о качественных и количественных характеристиках соответствующих функций Департамента по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному обслуживанию, а также и о вспомогательных функциях в рамках Секретариата, памятуя о необходимости внести предложения относительно эффективного использования ресурсов и рассмотреть оптимальные пути для выполнения его мандатов;
19. Condemns any exploitation of refugees, especially their sexual abuse and exploitation, calls for those responsible for such deplorable acts to be brought to justice, welcomes in this regard the conclusion on protection from sexual abuse and exploitation adopted by the Executive Committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees at its fifty-fourth session,Ibid., Fifty-eighth Session, Supplement No. 12A (A/58/12/Add.1), chap. III, sect. E. and notes with deep concern that inadequate protection and/or inappropriate assistance, particularly concerning the quantity and quality of food and other material assistance, increases the vulnerability of refugees and asylum-seekers to sexual abuse and exploitation;	19. осуждает любую эксплуатацию беженцев, в особенности сексуальные посягательства в отношении них и их сексуальную эксплуатацию, призывает отдавать в руки правосудия лиц, ответственных за совершение этих достойных сожаления действий, приветствует в связи с этим заключение по вопросу о защите от сексуальных посягательств и эксплуатации, принятое Исполнительным комитетом Программы Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев на его пятьдесят четвертой сессииТам же, пятьдесят восьмая сессия, Дополнение № 12А (А/58/12/Add.1), глава III, раздел E., и с глубокой озабоченностью отмечает, что недостаточная защита и/или неадекватная помощь, особенно в части объема и качества продовольствия и иной материальной помощи, усугубляют уязвимость беженцев и ищущих убежище лиц перед сексуальными посягательствами и эксплуатацией;
In the third sentence, after "Official Document System (ODS)", add ", without negatively affecting the quality of services provided and the quantity	В конце третьего предложения после слов «система официальной документации (СОД)» добавить «без ущерба для качества предоставляемых услуг и количества документов, требующихся государствам-членам».
In the third sentence, after "amounting to $459,200", add ", without negatively affecting the quality of services provided and the quantity of documents required by Member States".	В третьем предложении после слов «на 459 200 долл. США» добавить «, без ущерба для качества представляемых услуг и количества документов, требующихся государствам-членам».
4. Invites Governments, within the context of paragraph 2 above, to provide information to the International Law Commission regarding national legislation, bilateral and other agreements and arrangements with regard to the use and management of transboundary groundwaters, in particular those governing quality and quantity of such waters, relevant to the topic currently entitled "Shared natural resources";	4. предлагает правительствам в контексте пункта 2, выше, представить Комиссии международного права информацию, касающуюся национального законодательства, двусторонних и других соглашений и договоренностей относительно использования трансграничных грунтовых вод и управления ими, особенно тех из них, которые регулируют качество и объем таких вод, имеющих отношение к теме, которая в настоящее время называется «Общие природные ресурсы»;
- She analyzed Mr. Dubois"s stomach emissions and found that, along with a minuscule amount of strychnine, there was a large quantity of ipecac.	- Она исследовала рвотные массы мистера Дюбуа и обнаружила незначительное количество стрихнина, и очень много ипекакуаны.
Being cautious man and I thought I would start with the smallest-smallest quantity which even it could have any effect	явл€€сь осторожным человеком, € решил начать с наименьшего количества, способного дать хоть какой-то эффект.
As a matter of fact, if you"re thinking of going in for quantity circulation, why don"t you think a better idea?	Кстати, если ты расчитываешь на большие тиражи, у меня есть идея получше.
Volume is the same as quantity of space.	Объем - это количество пространства.
"I don"t think I have to remind you what a doubtful quantity goodwill can be in a business of this sort."	"Я не считаю нужным напоминать вам, какая сомнительная репутация может быть в делах такого рода."
"A" and "B." "X," the unknown quantity , is arrived at by...	A и В, а X - неизвестное число.
We"ll go for quantity and quality when it comes to drinks.	Когда дело касается напитков, мы за количество и качество.
She can swallow a big quantity of food.	Она может поглотить большое количество пищи.
No marks for quantity , so you wear yourself out for nothing.	Сначала им все время мало,а потом они устают из-за ничего.
We" re talking about quantity here.	Речь идет не о количестве.

Перевод:

{ʹkwɒntıtı} n

1. 1) количество

~ on hand - количество, имеющееся в наличии

large ~ - большое {значительное} количество

product ~ - количество продукции

innumerable /incalculable/ ~ - бесчисленное количество

negligible ~ - а) незначительное количество; б) мат. ничтожно малая величина {см. тж. ♢ }

a certain {the total} ~ of smth. - определённое {общее} количество чего-л.

~ of information - объём информации

~ of production - объём производства

order ~ - размер заказа

the determination of things as to their ~ - количественная характеристика предметов

2) размер; величина

spatial ~ - размер территории

the ~ of a surface - величина поверхности

the ~ of a line - длина линии

~ of value - величина стоимости

~ of radiation - сумма радиации

2. доля, часть

there"s only a small ~ left - осталась лишь незначительная часть

what ~ do you want? - какую часть /сколько/ вы хотите?

3. уст. тж. pl большое количество; множество, изобилие

a ~ of smth. - большое количество чего-л.

by quantities - в больших количествах, во множестве

in ~, in quantities - в большом количестве, в изобилии

flowers in quantities - множество цветов

to buy smth. in quantities - покупать что-л. в большом количестве

he collected a ~ of old pictures {of curious information} - он собрал большую коллекцию старинных картин {много любопытных сведений}

we"ve had quantities of rain this summer - этим летом было много дождей

4. мат. величина

incommensurable quantities - несоизмеримые величины

like quantities - однородные величины

known ~ - данная величина, известное

unknown ~ - неизвестное {см. тж. ♢ }

5. 1) фон. долгота, количество звука

the ~ of a vowel - долгота гласного

2) стих. долгота слога

6. муз. относительная длительность звука

♢ negligible ~ - ничтожество, ничтожный человек {см. тж. 1, 1)}

unknown ~ - человек, о котором ничего не известно или действия которого нельзя предугадать; ≅ тёмная лошадка {см. тж. 4}

[ˈkwɔntɪtɪ]

Добавить в закладки Удалить из закладок

существительное

1. количество (величина, размер, параметр, объем)
2. число (численность)

Множ. число: quantities .

прилагательное

1. количественный

Фразы

huge quantity
огромное количество

unknown quantity
неизвестная величина

large quantity
большой объем

necessary quantity
необходимое число

total quantity
общая численность

quantity analysis
количественный анализ

Предложения

However, the quantity was not correct.
Однако количество было неправильное.

What quantity of paper do you need?
Сколько бумаги тебе нужно?

It is quality, not quantity that counts.
Именно качество, а не количество имеет значение.

We import a large quantity of food.
Мы импортируем большое количество продуктов питания.

The police seized a large quantity of drugs at the school.
Полиция конфисковала в школе большое количество наркотических средств.

Japan imports a large quantity of oil.
Япония импортирует большие объёмы нефти.

The victim is thought to have taken a large quantity of poison by mistake.
Думается, что жертва приняла большое количество яда случайно.

Англо-русский перевод QUANTITY

transcription, транскрипция: [ ˈkwɔntɪtɪ ]

1) а) количество тж. филос.; численность, число quantity repaired ≈ количество отремонтированных изделий in (large) quantities ≈ в (большом) количестве considerable quantity large quantity negligible quantity small quantity sufficient quantity Syn: amount, number б) большое количество a quantity of ≈ множество

2) величина; размер; параметр the quantity of a surface ≈ размер поверхности

3) мат. величина derived quantity ≈ производная величина incommensurable quantities

4) фон. долгота звука, количество звука ∙ unknown quantity

количество - * on hand количество, имеющееся в наличии - large * большое количество - product * количество продукции - innumerable /incalculable/ * бесчисленное количество - negligible * незначительное количество; (математика) ничтожно малая величина - a certain * of smth. определенное количество чего-л. - * of information объем информации - * of production объем производства - order * размер заказа - the determination of things as to their * количественная характеристика предметов размер; величина - spatial * размер территории - the * of a surface величина поверхности - the * of a line длина линии - * of value величина стоимости сумма - * of radiation сумма радиации доля, часть - there"s only a small * left осталась лишь незначительная часть - what * do you want? какую часть /сколько/ вы хотите? (устаревшее) тж. pl большое количество; множество, изобилие - a * of smth. большое количество чего-л. - by quantities в больших количествах, во множестве - in *, in quantities в большом количестве, в изобилии - flowers in quantities множество цветов - to buy smth. in quantities покупать что-л. в большом количестве - he collected a * of old pictures он собрал большую коллекцию старинных картин - we"ve had quantities of rain this summer этим летом было много дождей (математика) величина - incommesurable quantities несоизмеримые величины - like quantities однородные величины - known * данная величина, известное - unknown * неизвестное (фонетика) долгота, количество звука - the * of a vowel долгота гласного (стихосложение) долгота слога (музыкальное) относительная длительность звука > negligible * ничтожество, ничтожный человек > unknown * человек, о котором ничего не известно или действия которого нельзя предугадать; темная лошадка

auxiliary ~ вспомогательная величина

error regarding ~ ошибка в количестве

generalized ~ обобщенная величина

guaranteed ~ гарантированное количество

~ мат. величина; incommensurable quantities несоизмеримые величины

insufficient ~ недостаточное количество

large ~ большое количество

like quantities однородные величины

limiting ~ ограничивающая величина

measurable ~ измеримая величина

measured ~ измеренная величина measured ~ измеренное количество

minimum ~ минимальное количество

monotone ~ монотонная величина

monotonically decreasing ~ монотонно убывающая величина

monotonically increasing ~ монотонно возрастающая величина

observed ~ наблюдаемая величина

physical ~ физическая величина

quantity большое количество; a quantity of множество; in quantities в большом количестве ~ мат. величина; incommensurable quantities несоизмеримые величины ~ величина ~ фон. долгота звука, количество звука ~ количество (тж. филос.); negligible quantity незначительное количество, величина, которой можно пренебречь; перен. человек, с которым не считаются; человек, не имеющий веса ~ количество, величина ~ количество ~ размер

quantity большое количество; a quantity of множество; in quantities в большом количестве

~ of goods количество товара

~ of money количество денег

random ~ случайная величина

reciprocal ~ обратная величина

unknown ~ неизвестное; перен. человек, о котором ничего не известно или действия которого нельзя предусмотреть

Big English-Russian dictionary . Большой Англо-Русский словарь. 2012

• Англо-Русские словари →
• Большой Англо-Русский словарь

Еще значения слова и перевод QUANTITY с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «QUANTITY» in dictionaries.

• QUANTITY — I. ˈkwän(t)əd.ē, -ətē, -i sometimes ˈkwȯn- noun (-es) Etymology: Middle English quantite, from Old French quantité, from Latin …
  Webster"s New International English Dictionary
• QUANTITY — noun the relative duration of a tone. 2. quantity ·vt to modify or qualify with respect to quantity; to fix …
  Webster English vocab
• QUANTITY — / ˈkwɒntəti; NAmE ˈkwɑːn-/ noun (pl. -ies) 1. [ C , U ] an amount or a number …
  Oxford Advanced Learner"s English Dictionary
• QUANTITY — quan ‧ ti ‧ ty S3 W2 /ˈkwɒntəti, ˈkwɒntɪti $ ˈkwɑːn-/ BrE AmE noun (plural quantities) [ Date: …
  Longman Dictionary of Contemporary English
• QUANTITY
  Английский основной разговорный словарь
• QUANTITY — n. (pl. -ies) 1 the property of things that is measurable. 2 the size or extent or weight or amount …
  Concise Oxford English Dictionary
• QUANTITY — n. (pl. -ies) 1. the property of things that is measurable. 2 the size or extent or weight or amount …
  Oxford English vocab
• QUANTITY — (quantities) Frequency: The word is one of the 3000 most common words in English. 1. A quantity is an …
  Collins COBUILD Advanced Learner"s English Dictionary
• QUANTITY
  Longman DOCE5 Extras English vocabulary
• QUANTITY — - the amount of something that can be measured, weighed, counted, etc., or a fixed amount or numberLuckily I"d …
  Cambridge English vocab
• QUANTITY — quantity.ogg ʹkwɒntıtı n 1. 1> количество quantity on hand - количество, имеющееся в наличии large considerable quantity - большое значительное …
  Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
• QUANTITY — 1) количество 2) (физическая) величина; размер 3) доля, часть 4) параметр. quantity to be measured, quantity under measure — …
  Большой Англо-Русский политехнический словарь
• QUANTITY — 1) количество 2) (физическая) величина; размер 3) доля, часть 4) параметр. quantity to be measured, quantity under measure — измеряемая величина quantity of electrical energy …
  Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
• QUANTITY — 1) величина 2) количество 3) численность 4) число. ancillary quantity — вспомогательная величина balanced periodic quantity — уравновешенная периодическая величина complex sinusoidal quantity — комплексная …
  Англо-Русский научно-технический словарь
• QUANTITY — n 1. 1> количество quantity on hand - количество, имеющееся в наличии large considerable quantity - большое значительное количество product …
  Большой новый Англо-Русский словарь
• QUANTITY — сущ. 1) а) количество тж. филос. ; численность, число quantity repaired — количество отремонтированных изделий in (large) quantities — в …
  Англо-Русский словарь по общей лексике
• QUANTITY — сущ. 1) а) количество тж. филос.; численность, число quantity repaired — количество отремонтированных изделий in (large) quantities — в (большом) количестве - considerable quantity - large …
  Англо-Русский словарь общей лексики
• QUANTITY — 1) количество 2) величина; размер 3) параметр. in batch quantities — партиями; сериями (напр. об обработке деталей) …
  Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
• QUANTITY — 1) количество 2) величина; размер 3) параметр. in batch quantities — партиями; сериями (напр. об обработке деталей) - actuating quantity - alternating quantity - analog quantity - …
  Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
• QUANTITY — 1) количество; величина; размер 2) параметр - alternating quantity - analog quantity - digital quantity - dimensionless quantity - discrete …
  Англо-Русский словарь по компьютерам
• QUANTITY — 1) количество; множество; размер, величина 2) доля, часть 3) мн. ч. большое количество. - considerable quantity - cut-and-fill quantity - earth quantities - flow quantity - output …
  Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
• QUANTITY — 1. количество; число 2. величина; размер; параметр quantity repaired — количество отремонтированных изделий - commercial quantity - economical quantity - invading quantity - produced quantity - …
  Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
• QUANTITY — сущ. 1) количество 2) размер, величина 3) большое количество. - additional quantity - ample quantity - any quantity - available quantity - determine the quantity - economic order quantity - …
  Англо-Русский словарь по экономике
• QUANTITY — 1) количество; величина; размер 2) параметр. - alternating quantity - analog quantity - digital quantity - dimensionless quantity - discrete quantity - double-precision quantity - fixed-point quantity - floating-point …
  Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
• QUANTITY — количество; размер; величина - in quantity - quantity issued - quantity on hand - quantity received - quantity of shipments …
  Англо-Русский словарь по экономике и финансам
• QUANTITY — (физическая) величина; количество - quantity of cement - quantity of motion - scalar quantity - specific quantity of sewage water …
  Англо-Русский строительный словарь
• QUANTITY — 1) количество 2) величина; размер 3) доля. - accessible bypass routes quantity - alternating quantity - analog quantity - channels-in-module quantity - channels-in-rack quantity - communication path quantity - …
  Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
• QUANTITY — количество; размер; величина; большое количество; ~ quantity discount ; ~ quantity on hand ; ~ quantity …
  Англо-Русский Деловой словарь
• QUANTITY — сущ. 1) а) общ. количество; численность, число to determine the quantity — определять количество large quantity — большое количество small quantity — незначительное количество negligible quantity …
  Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
• QUANTITY — сущ. 1) а) количество тж. филос.; численность, число quantity repaired ≈ количество отремонтированных изделий in (large) quantities ≈ в (большом) …
  Новый большой Англо-Русский словарь
• QUANTITY — quantitá (-tiv), portion
  English interlingue dictionary
• QUANTITY — gidaghanon
  English-Visayan vocabulary
• QUANTITY — noun (plural -ties) see: who Date: 14th century 1. an indefinite amount or number, a determinate or estimated amount, total …
  Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
• QUANTITY — (n.) A determinate or estimated amount; a sum or bulk; a certain portion or part; sometimes, a considerable amount; a …
  Английский словарь Webster
• QUANTITY — (n.) That which can be increased, diminished, or measured; especially (Math.), anything to which mathematical processes are applicable.
  Английский словарь Webster
• QUANTITY
  Английский словарь Webster
• QUANTITY — (n.) The measure of a syllable; that which determines the time in which it is pronounced; as, the long or …
  Английский словарь Webster
• QUANTITY — (n.) The extent or extension of a general conception, that is, the number of species or individuals to which it …
  Английский словарь Webster
• QUANTITY — (n.) The attribute of being so much, and not more or less; the property of being measurable, or capable of …
  Английский словарь Webster
• QUANTITY — (v. t.) To modify or qualify with respect to quantity; to fix or express the quantity of; to rate.
  Английский словарь Webster
• QUANTITY — (v. t.) To modify or qualify with respect to quantity; to fix or express the quantity of; to …
  
• QUANTITY — (n.) The relative duration of a tone.
  Webster"s Revised Unabridged English Dictionary
• QUANTITY — (n.) The measure of a syllable; that which determines the time in which it is pronounced; as, the …
  Webster"s Revised Unabridged English Dictionary
• QUANTITY — (n.) The extent or extension of a general conception, that is, the number of species or individuals to …
  Webster"s Revised Unabridged English Dictionary